CO129-076 - Individuals - 1859 — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Nov. 15th 1879

Dear Tarrant,

I am sorry that your letter of the 16th instant has in some way mislaid, Sir. Bouring's letter to me was dated the day before, & although I shall not doubt soon find it, I am afraid of keeping these papers, as you wished for immediate notice of them.

But I recollect the contents. Duke of Neuratte thought that the imprisonment might be mitigated

1. Because the jury (or a large number of them) applied in favour of such mitigation.

2. Because he himself (Duke of N.) had exercised similar lenity in the case of der Murrougt.

3. Because he did not altogether admire Mr. Caine's conduct, and in particular his having long remained silent under the charges brought against him.

The first is of considerable reason so far as it goes, it is valid

Edit History

2026-05-18 15:43:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Nov. 15th 1879 Dear Tarrant, I am sorry that your letter of the 16th instant has in some way mislaid, Sir. Bouring's letter to me was dated the day before, & although I shall not doubt soon find it, I am afraid of keeping these papers, as you wished for immediate notice of them. But I recollect the contents. Duke of Neuratte thought that the imprisonment might be mitigated 1. Because the jury (or a large number of them) applied in favour of such mitigation. 2. Because he himself (Duke of N.) had exercised similar lenity in the case of der Murrougt. 3. Because he did not altogether admire Mr. Caine's conduct, and in particular his having long remained silent under the charges brought against him. The first is of considerable reason so far as it goes, it is valid
Baseline (Original)
¿ I' - + * Nov. 1579 Marrantto ('re Tarrant) 1. Bach of all Care of de Tarrant Duke of Neuratte I am sorry h Jay Bel Lav in some way mislaid Sir) Bouring letter t 165 fore, & althrust I stall as doubt soon find it, I am afraid of keeping these papers, as you wished for immediate notice of Hem. But I recollect the contents. die ) D. Rought that the imprisonmuat might be mitigated 1. Became the jury (or a laye sumbu & Hem) applied in fair of such mitigation. 2. Decause he himself (dir.). D.) had Excruised similar lenity the case of der Murrougt. in 3. Occause he did not altogether adomire & Cat. Caine's conduct, and in particular his having 10 lozy remained silent under the chayes hought against him. 1 The fist is of conce mason so far as it fors. valid
2026-05-18 15:43:13 · Baseline
View content

¿

I'

- +

*

Nov. 1579

Marrantto

('re Tarrant)

1. Bach of

all

Care of de Tarrant

Duke of Neuratte

I am sorry

h Jay

Bel

Lav in some way mislaid Sir)

Bouring letter t

165

fore, & althrust I stall as doubt soon find it, I am

afraid of keeping these papers, as you wished for immediate notice of

Hem.

But I recollect the contents. die ) D. Rought that the imprisonmuat might be mitigated

1. Became the jury (or a laye sumbu & Hem) applied in fair of

such mitigation.

2. Decause he himself (dir.). D.) had Excruised similar lenity

the case of

der Murrougt.

in

3. Occause he did not altogether

adomire & Cat. Caine's conduct, and in

particular his having

10

lozy remained

silent under the chayes hought

against him.

1

The fist is of conce mason so far as it fors.

valid

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.